History of the Salaryman - Episode 7
Sekarang bisakah kita pergi?
Apa yang dia ingin aku lakukan?
Apakah kamu tidak tahu istilah menyerahkan diriku? Saya menyerahkan diri!
Pos polisi? Hei! Berapa kali saya miliki
untuk memberitahumu bahwa aku tidak bisa pergi saat ini!
Hei! Ini bukan telepon prank!
Halo? Halo?
Ya Tuhan! Mengapa mereka tidak percaya padaku?
Apa yang akan aku lakukan?
Berapa persentase saham yang Anda jual ke Jang Cho?
Mereka mengatakan pengembangan obat baru menyebabkan ini. Apakah kamu menyesalinya?
Ada desas-desus mengatakan bahwa cucumu
adalah tersangka pembunuhan anakmu Jin Ho Hae.
Apakah kamu tahu tentang ini?
Hei! Anda memanggil para wartawan ini?
Saya memanggil mereka.
Ini adalah hari kami mengumumkan kemitraan kami dengan dunia.
Kita harus membuatnya sebesar yang kita bisa!
Permisi. Permisi.
Maaf saya terlambat.
Ketua Oh memintaku untuk melanjutkan
kesepakatan hari ini. Apakah itu baik-baik saja, Pak?
Jika presiden bank
Melakukannya, saya baik-baik saja dengan itu juga.
Baik. Bisakah kita mendapatkan dokumen yang disiapkan dari Jang Cho?
Di sini pak.
Ini adalah kontrak merger.
Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk memeriksanya?
Satu jam sudah cukup.
Baiklah, mulai dari 1 jam dari sekarang, dua
perusahaan akan menegosiasikan harga spesifik.
Apa kamu setuju?
- Iya nih. - Iya nih.
Kami berpikir hingga $ 40 per saham.
Kami berpikir $ 30.
Itu adalah perbedaan yang cukup besar. Negosiasi tidak akan mudah.
Obat baru yang hilang telah muncul kembali.
Apa yang kamu bicarakan?
Saya akan menjelaskan detailnya nanti.
Kita harus menyelesaikan transaksi ini secepat yang kita bisa.
Jin Shi Hwang dan Oh Ji Rak tidak akan memberi
dengan mudah dengan keras kepala mereka.
Itulah yang saya khawatirkan.
Bagaimana dengan ini?
Berapa harga yang mereka usulkan?
Saya pikir itu akan menjadi $ 25 per saham.
Apa? $ 25?
Dasar pencuri! Dulu lebih dari $ 50! Mereka ingin membayar setengah saja?
Menjual seharga $ 25 per saham tidak akan cukup untuk mendapatkan cukup dana.
Apa yang harus kita jual untuk mendapatkan cukup dana?
$ 35?
Saya pikir itu terdengar hampir benar.
Akankah Oh Ji Rak membeli sesuatu
$ 35 yang akan dia beli seharga $ 25?
Dia tidak akan menyerah karena harga dirinya.
Ini akan sulit, tetapi saya akan mencoba yang terbaik.
Apa? $ 50 per lembar?
Iya nih. Itu adalah harga per
berbagi dibahas di pihak mereka.
Apakah dia pikir saya bodoh?
Siapa yang akan membayar harga penuh selama waktu seperti ini?
Saya pikir kita dapat menetapkan kesepakatan pada $ 35...
Harga dirinya tidak akan membiarkannya melakukan itu.
Ini tidak akan mudah. Tetapi saya
akan mencoba mewujudkannya.
Kami dalam masalah jika kami kehilangan dia di sini.
Ini membuatku gila!
Serahkan dirimu.
Aku akan memberimu kesempatan terakhir.
Karena dulu kau pernah bekerja di bawahku di Chun Ha.
Apakah kamu tahu ini apa?
Ini surat pengunduran diri. Milikmu.
Dapatkah Anda memikirkan alasan mengapa
ini akan menjadi tubuh VP yang mati?
Dia mengatakan bahwa dia tidak akan mengambilnya. Saya kira dia membawanya ke tempatnya.
Wow! Anda menyebut itu sebagai alasan?
Inilah sebabnya mengapa percakapan tidak berlangsung.
Saya ingin tahu apakah alasan Anda akan berhasil kapan
ada darah di surat pengunduran diri.
Anda ingin mengarang bukti?
Anda juga melakukannya. Kenapa aku tidak bisa melakukannya?
Bukti.
Semua yang baru kami katakan direkam di sini.
Kamu bajingan kecil.
Kesepakatan nyata dimulai sekarang.
Berikan saya obat baru.
Apakah kamu akan membunuhku jika aku tidak bisa?
Iya nih. Aku akan membunuhmu seperti aku membunuh Jin Ho Hae.
Anda akhirnya menunjukkan warna sejati Anda.
Tetapi tidak ada hal seperti itu
kejahatan sempurna di dunia.
Apa yang Anda lihat di depan Anda adalah satu.
Semakin Anda mencoba untuk berjuang keluar dari
itu, Anda akan jatuh lebih dalam ke jebakan.
Perangkap pantatku. Tidak pernah ada rahasia yang lengkap.
- Apa yang akan kamu lakukan sekarang? - Apa yang kamu bicarakan?
Anda baru saja mengatakannya sendiri. Anda mengatakan bahwa Anda membunuh VP sendiri.
Apa yang akan kita lakukan sekarang? Itu semua sudah direkam.
- Jangan berbohong padaku. - Kamu masih tidak percaya padaku?
Berapa biaya perekam itu? saya bertaruh
kita jauh lebih mahal dan lebih baik!
Sudah kubilang kan? Kamu
mengacaukan orang yang salah.
Anda baru saja mengakui bahwa Anda melakukan pembunuhan.
Anda tidak bisa lolos dengan ini lagi. Baik?
Baek Yeo Chi! Dia sangat tidak sabar.
Dia sudah menelepon polisi.
Aku dihubungi.
Pembunuh sebenarnya ada di mobil. Dan ini adalah buktinya.
Apa yang kamu bicarakan?
Jika Anda masih tidak percaya, Anda bisa mendengarkannya.
Ya.
Hah? Saya mengeluarkan kunci mobil. Apa yang sedang terjadi.
Hei! Dapatkan dia!
Tapi kita baru membersihkan nama kita kan?
Anda telah melakukan pekerjaan hebat.
Ya, Woo Hee!
Ya.
Hah? Presdir menjual Farmasi Chun Ha ke Jang Cho?
Saya baru saja membacanya online.
Apa yang terjadi dengan analisis obat baru?
Kami membutuhkan beberapa jam lagi untuk mendapatkan hasilnya.
Saya akan menghentikan Presdir. Anda sampai di sini segera setelah Anda selesai.
Saya keluar.
Saya tidak berpikir bahwa Anda berdua akan melakukannya
memahami dengan sangat cepat.
Taman Eksekutif kami adalah ahli dalam negosiasi.
Anda menyanjung saya Pak.
Anda bertindak besar selagi bisa.
Anda telah melakukan yang terbaik, Direktur Choi. Ini semua berkat kamu.
Terima kasih Pak.
Bagaimana dengan kontraknya?
Ini akan dicetak dengan harga baru.
Kami hanya harus menunggu beberapa menit.
Permisi sebentar.
- Iya gan. - Bagaimana kesepakatannya?
Hampir selesai. Bagaimana dengan obat baru?
Saya tidak bisa mendapatkannya.
Tidak apa-apa. Selama kita punya Chun Ha
Farmasi di tangan kita, itu akan segera menjadi milik kita.
- Hang Woo. - Iya nih?
Bahkan jika sesuatu terjadi
bagiku, kamu tidak boleh goyah.
Bertarung seperti seorang pejuang.
Apa yang kamu bicarakan?
Bahkan jika aku tidak bersamamu, pikirkan saja
kamu tidak bisa melihatku dengan matamu.
aku akan selalu bersamamu
apakah itu di surga atau neraka.
Bro! Di mana kamu sekarang?
Saya senang bahwa saya bisa setidaknya sedikit
sedikit bantuan untuk satu-satunya saudara sepupu saya.
Dan saya senang.
Bro! Di mana kamu sekarang?
Bro! Bro!
Maafkan aku.
Saya minta maaf, Hang Woo.
Kehilangan! Apa yang kamu lakukan di sini?
Kenapa kamu tidak menjawab teleponmu?
Hah? Saya kehabisan baterai.
Baterai sialan itu! Apa yang terjadi dengan kesepakatan itu?
Saya pikir itu sedang terjadi sekarang. Mengapa?
Kami harus menghentikan mereka. Saya punya obat baru.
Apa yang kamu bicarakan? Anda punya obat baru?
Pimpin saja kami di sana sebelum aku memecatmu!
Oh! Benar seperti ini.
Direktur. Ini kontrak baru.
- Hentikan mereka. - Tuan?
Anda harus menghentikan mereka. Jangan biarkan mereka masuk!
Ini kontraknya.
Peninjauan sudah selesai.
Anda hanya perlu cap itu.
Apa?
Anda bisa memberi cap sekarang, Pak.
Mengapa ini tidak berhasil?
Ini $ 35 per saham.
Jika Oh berubah pikiran saat Anda ragu,
kita benar-benar akan mendapat masalah.
Iya nih. Anda harus memberi cap sekarang, Pak.
Tidak! Tidak! Jangan cap itu!
Jangan cap itu pak!
Siapa dia?
Tidak! Kakek kamu tidak bisa
tandatangani stempel di kontrak!
Yeo Chi! Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya membersihkan nama saya.
Jadi Anda tidak perlu menjual saham lagi.
Apa yang kamu bicarakan?
Ketua Jin! Apa yang kamu kerjakan sekarang?
- Anda harus menyelesaikan... - Obat!
Aku menemukannya!
Apa?
Ini adalah obat baru!
Lihatlah pertunjukan yang Anda pasang.
Bagaimana Anda bisa membuktikan bahwa itu adalah obat baru?
Kenapa kita harus membuktikannya padamu, bodoh?
Apa?
Ini adalah informasi rahasia untuk perusahaan kami.
Jika kita harus membuktikannya, maka kita akan membuktikannya di antara kita sendiri.
Baik?
Saya akan bertanya kepada Anda untuk terakhir kalinya.
Apakah Anda akan menolak ini
berurusan, karena kata-kata gila ini?
Ya! Beritahu kami!
Ketua Jin...
Anda akan menyesal untuk sisa dari Anda
hidup untuk menolak niat baikku!
- Ketua Oh! - Selamat tinggal Oh!
Anda membayar nasib perusahaan Anda
tablet obat baru yang belum diverifikasi ini.
Kamu jauh lebih nekat dari yang aku pikirkan.
Saya akan pergi sekarang.
Anda tidak bisa membiarkan mereka pergi seperti itu.
Hei! Apakah Anda mengatakan bahwa Anda adalah Yoo Bang?
Iya nih. Saya adalah Yoo Bang.
Ini! Tablet ini! Ini adalah obat baru, kan?
Kanan?
Ini!
Ini adalah analisis obat baru.
Analisis.
Sulit berbohong padanya setiap kali saya akan bekerja.
Ke mana saya akan pergi hari ini?
Dia datang.
Apa yang kamu lakukan saat Yoo Bang mendapatkan obat baru?
Kenapa kamu tidak bisa berbicara denganku?
Bicara padaku!
Saya telah melakukan yang terbaik.
Anda yang terbaik? Kami tidak bisa mendapatkan Farmasi Chun Ha.
Kita harus mulai dari awal untuk obat baru.
Kami akan membayar semua penalti!
Dan yang bisa Anda katakan adalah bahwa "Anda telah mencoba yang terbaik"?
Jika Anda meminta saya untuk mengambil tanggung jawab, saya akan menerimanya.
Tetapi jika Anda akan menyalahkan segalanya pada saya,
Saya tidak berniat tinggal di sini lebih lama lagi.
Hei! Hei! Choi Hang Woo!
Apa yang salah dengan bajingan itu? Dia sangat manja!
Dia pikir dia di atas saya atau sesuatu?
- Iya nih. - Ini Han Shin.
Jika tidak mendesak, bicaralah padaku nanti.
Choi Hang Ryang...
Bagaimana dengan dia?
Choi... sudah meninggal.
Apa yang kamu bicarakan?
CFO Chun Ha melakukan bunuh diri di
jembatan ketika dia dituduh melakukan pembunuhan.
Polisi akan mengungkapkan rekaman audio
Choi mengaku bahwa dia telah melakukan pembunuhan.
Ini Jang Hoon dari TBS News.
- Selamat Bang! - Apa semua ini?
Semua orang sudah tahu tentang itu. Kamu benar-benar hebat!
Anda telah menangkap si pembunuh dan menyelamatkan perusahaan!
Saya mendengar bahwa Anda bahkan diundang
ke Abang untuk makan malam oleh Ketua.
Apa?
Benarkah itu?
Ya. Dia terus meminta saya untuk makan malam bersamanya.
Diundang di sana berarti promosi akan segera hadir.
Tidak. Saya baru saja mendapat pekerjaan di sini beberapa saat yang lalu.
Saya serius! Benar Yoon?
Beberapa makan di sana dan dipecat.
Kami di sini dari departemen pemasaran. Apakah kamu
tahu bahwa Anda terpilih sebagai karyawan bulan ini?
Itu sangat keren bang!
Saya akan mendapatkan semua kopi untuk Anda mulai sekarang.
Saya tidak melakukan banyak hal kecuali tidur
di jalanan bulan ini.
Anda akan berada di sampul depan
majalah perusahaan. Bisakah kita mendapatkan wawancara?
Sampul depan?
Kami akan mengambil foto pertama.
Foto?
Tahan!
Baiklah! Satu dua tiga!
- Bagus! Sekali lagi! - Sekali lagi?
Baiklah.
Halo orang?
Aku kembali!
Kami akan mengambil wawancara nanti!
Apakah saya semacam wabah? Kenapa semua orang berlari?
Kamu di sini.
Apa itu?
Saya kembali ke perusahaan. Dimana milikku?
Itu ada di sini. Ini untuk kita berdua.
Apakah Anda masih melihat saya sebagai tunawisma?
Apa?
Anda tidak bisa memahami kenyataan karena saya bermain dengan Anda di luar?
Ya ampun...
Mengapa kamu rewel lagi?
Ngambek?
Biarkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang rewel.
Kamu keluar sekarang.
Karakter seseorang tidak berubah.
Taruh ini di mejaku.
Aku akan membuatkanmu bunga!
Dia tidak berubah sedikitpun!
Saya pikir dia menjadi lebih buruk!
Bagus!
Mulai bekerja.
Apakah dia akan memakainya?
Apakah wajah itu cocok dengan pakaian bermerek untuk Anda?
Kemudian?
Kakek saya akan memakainya.
Anda harus menanyakan pakaiannya.
Anda memiliki fisik yang mirip dengan kakek saya. Anda mencobanya.
- Huh? - Ikuti aku.
Sekarang!
Penjahit itu memang membuat pria itu.
Dapatkah saya benar-benar terlihat hebat ini?
Kamu siapa?
007 James Bond.
Tuan Bond! Selamatkan gadis Bond!
Diam!
Bukankah ini terlalu muda untuk Ketua?
- Dia meninggalkanmu ini. - Dia sudah pergi?
- Iya nih. - Ya ampun!
Semua barang yang kita beli hari ini adalah milikmu.
Pastikan Anda memakainya untuk jamuan makan.
Saya hanya membayar Anda kembali, jadi jika Anda
akan mengembalikannya kepada saya. Aku akan memecatmu.
Untuk apa dia membawaku?
Tidak peduli seberapa mahal dan
berharga ini, itu tidak seperti...
Saya akan memberi mereka kembali, Anda tahu?
Saya tidak bisa mengembalikannya.
Berapa biaya semua ini? Mereka semua milikku!
Dia tidak akan kembali hidup hanya karena kamu melakukan ini.
Jangan khawatir tentang aku dan pergilah. Semuanya telah berakhir.
Aku tidak ingin melihatmu lagi.
Apakah Anda benar-benar akan menyerah?
Aku berkata tinggalkan aku sendiri!
Meninggalkan! Keluar!
Kendalikan dirimu! Kendalikan dirimu!
Kamu pikir akan mudah mengalahkan musuh?
Apa yang sedang kamu lakukan? Apa yang memberi Anda hak untuk melakukan ini kepada saya?
Kamu benar! Aku bukan apa-apa bagimu!
Tapi ayahmu!
Orang yang bunuh diri setelah itu
dibuang oleh Ketua Jin adalah mentor saya!
Dia mengajari saya apa yang menjadi pria gaji.
Apa yang harus dilakukan perusahaan untuk masyarakat.
Dia mengajari saya semua hasrat yang dia miliki.
Orang bodoh sepertimu ingin membalas dendam ayahmu?
Anda bahkan tidak layak memiliki namanya!
Kenapa ayahmu dan sepupumu
memutuskan untuk mati? Untuk apa mereka mati?
Jika Anda tidak ingin kematian mereka masuk
sia-sia, masuk sarang harimau sekarang.
Pergi ke sana dan dapatkan Jin Shi Hwang dengan tanganmu sendiri!
Kamu pikir mungkin aku masuk ke Chun Ha?
Tidak. Itu tidak mungkin.
Tapi saya ingin melihatnya. Jika Anda mencapainya,
mengalahkan Jin Shi Hwang juga mungkin.
Saya akan melemparkan Anda jika Anda berpakaian jelek.
Itu tidak buruk. Anda memenuhi syarat.
- Apakah ini... - Abang Hall.
Ini adalah restoran hanya VVIP.
Ambil.
Pria seharusnya mengawal wanita di tempat seperti ini.
Woo Hee! Anda diundang juga?
Dia bahkan mengirim gaun itu. Saya tidak bisa tidak datang.
Aku benci hutang. Kita sebut saja dengan itu.
Anda tidak dapat berbicara sebelum Ketua bertanya.
Saat Anda makan, etiket sangat penting.
Dan satu hal lagi. Biar saya jelaskan ini kepada Anda.
Ada kata-kata tabu yang Anda bisa
tidak pernah mengatakan di depan Ketua.
Apa itu?
Botak.
Botak?
Dia memakai wig.
Ketua sangat tersinggung karenanya. Jangan pernah membicarakannya.
Itu menyelamatkanku hidupku.
Haruskah kita masuk ke dalam?
Woo Hee.
Mereka mengatakan bahwa ini adalah etiket di tempat seperti ini.
Kanan?
Bukan hanya sebagai ketua, saya selamanya
hutang kepada Anda berdua secara pribadi.
Jika ada yang Anda inginkan, Anda bisa memintanya.
Ada penyesuaian SDM segera.
Anda dapat mempromosikan keduanya.
Tidak pak. Saya tidak membutuhkannya Pak.
Tapi, kenapa kamu terus melihat rambutku?
Hah?
Oh itu... Itu karena kamu b...!
B?
Kamu b!
B... Sangat bagus dengan gaya rambutmu!
Kamu benar-benar terlihat hebat.
Saya mendengar bahwa Anda mendapat tempat pertama.
Anda bahkan memiliki selera rambut yang bagus.
Saya mendengar bahwa Anda fasih dalam ketiga bahasa tersebut.
Saya pikir mereka memiliki pemanasan sangat tinggi di sini.
- Tidak panas sama sekali. - Benarkah?
Apakah hanya saya yang panas?
Oh ya. Bagaimana akhirnya kamu mendapatkan obat baru?
Seseorang menaruh obat baru di ranselku.
Oh! Itu pasti Choi Hang Ryang.
Umm... sebenarnya...
Iya nih! Kamu benar.
Apa yang salah dengan wajahmu? Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Kamu tidak baik-baik saja! Lihatlah kamu berkeringat!
Apakah kamu sakit?
Salah satu efek samping dari obat baru ini adalah tidak bisa berbohong?
Saya pikir hormon yang dilepaskan saat itu
Anda berbohong memiliki reaksi dengan obat baru.
Itu seperti flu. Ini dimulai dengan demam. Lalu masalah pernapasan.
Batuk di ujung. Maka itu keluar.
Apa yang keluar?
Otak kehilangan kendali dan mereka
berbicara semua kebenaran dalam pikiran mereka.
Anda menderita flu berat. Kamu
harus pergi ke rumah sakit.
Anda harus pergi ke rumah sakit.
Apakah Anda tidak akan mendapatkan implan rambut?
Kamu botak!
Botak?
Siapa yang berbicara tentang kebohongan seperti itu?
Itu adalah Sekretaris Mo!
Dia mengatakan kepada saya untuk tidak pernah berbicara tentang kebotakan Anda!
Apa yang salah denganku? Kenapa semuanya keluar?
Ya ampun...
Saya minta maaf, Ketua. Saya tidak bermaksud melakukan ini.
Mereka mengatakan hatimu sebesar dahimu.
Anda harus memiliki hati sebesar Pasifik.
Diam!
Anda bertanya apakah saya bisa berbicara 3 bahasa.
Tidak! Saya mendapat posisi pertama melalui kecurangan.
Apa yang kamu bicarakan?
Ini adalah kebenarannya!
Choi Hang Ryang menjadikanku sebagai tempat pertama yang memanfaatkanku.
Kamu! Bisakah Anda bertanggung jawab atas kata-kata yang Anda katakan saat ini?
Saya ingin sekali berbaring di sini. Saya pikir saya sedang bekerja
untuk negara. Sekarang saya akan menjadi tunawisma!
Mengapa kamu mengungkapkan semua ini sekarang?
Hang Ryang sudah mati. Jika Anda diam saja,
tidak ada yang tahu. Mengapa mengungkapkannya sekarang?
Karena Chun Ha adalah pekerjaanku
lebih penting dari hidupku.
Ayahku...
Itu adalah keinginan seumur hidupnya
Saya pergi bekerja dengan pakaian mewah.
Saya berpikir bahwa saya harus mengungkapkan
kebenaran daripada menghina.
Tetapi tetap saja! Bukan ini!
Seharusnya aku menyembunyikannya. Aku hanya idiot!
Bagaimanapun juga. Saya akan menerima hukuman apapun.
Terima kasih sudah membiarkan saya memuaskan
mimpiku hanya sebentar. Terima kasih Pak.
Tidak masalah bagaimana dia masuk. Dia menyelamatkan perusahaan, kan?
Diam!
- Sekretaris Mo. - Ya pak.
Dapatkan pengunduran diri darinya!
Ya pak.
Apa yang salah dengannya? Itu pasti sangat menyakitkan. Kenapa dia tertawa?
Ini adalah efek samping dari obat baru.
Apa? Efek samping? Dia mengambil yang baru
obat?
Dia mengira itu suplemen.
Saya menghentikannya. Tapi kemudian dia ingin melakukan tes klinis sendiri!
Secara jujur! Steak di sini benar-benar terasa seperti sampah!
Itu sangat sulit! Anda yakin itu adalah daging sapi Kobe?
Dia adalah satu-satunya subjek dari tes klinis. Kita harus
memindahkan dia ke fasilitas sebelum orang lain melakukannya.
Mengutuk! Mengutuk! Mengutuk!
Pindahkan dia ke lab segera!
Apa yang sedang kalian lakukan?
Apakah saya terbang? Saya bukan Superman. Saya seorang pria gaji. Kenapa aku terbang?
Saya akan gila!
Jangan memecat Yoo Bang.
Dia adalah temanku ketika tidak ada yang berpihak
dengan saya ketika saya dijebak untuk pembunuhan.
Jika itu bukan untuknya, sesuatu bisa terjadi pada saya.
Secara kebetulan... apakah Anda menyukainya?
Kau gila? Saya Baek Yeo Chi. Saya bisa membuat orang menjadi bodoh,
tapi aku tidak bisa membuat pria tidak terlihat baik.
Sangat?
Anda memiliki cara berkelas menilai pria.
Anyways! Jika kamu memecatnya, aku akan tidak taat lagi!
Saya sungguh-sungguh!
Semuanya kata Yoo Bang
hari ini... Kamu tidak mendengar apa-apa.
Khususnya kamu, Yoon!
Iya nih?
Jika saya mendengar sesuatu yang lucu tentang
Yoo Bang, aku akan memecatmu dulu.
Begitu! Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan.
Ya Bu.
Jadi itu adalah efek samping dari obat baru itu,
yang membuatku berbicara seperti itu di depan Ketua?
Sesuatu seperti itu. Dengan melihat berbagai hal,
Anda akan mulai batuk begitu Anda berbohong.
Batuk?
Katakan padaku apa pun yang kau rasakan.
Semua gadis terlihat cantik.
Peningkatan godaan seksual.
Saya tidak bisa tidur nyenyak di malam hari.
Insomnia.
Saya tidak lapar bahkan ketika saya tidak makan.
Masalah pencernaan.
Ada yang lain?
Apakah Anda ingin menyentuh perempuan sekarang? Suka ciuman?
Aku tidak gila! Mengapa saya harus
ingin mencium semua yang tiba-tiba?
Peningkatan Penyethyl.
Biarkan aku melihat tanganmu.
Terima kasih kepadamu, aku tidak akan melakukannya
dipecat sampai penyesuaian HR.
Jangan terlalu khawatir tentang itu. Jika kamu
dipecat, aku akan memberimu pekerjaan lain.
Tidak apa-apa. Anda memiliki hidup Anda untuk hidup.
Ada perban di sini di suatu tempat.
Saya harus berhenti!
Aku minta maaf. Tapi aku tidak bisa menahannya!
Itu karena kamu sangat cantik!
Aku tidak bisa melepaskan tanganku! Apa
jika ini tidak pernah berubah, Woo Hee?
Apa? Woo Hee?
Apa? Bisakah Anda melepaskan tangan saya semua
tiba-tiba sekarang kamu telah melihat wajahku?
Itu kesalahpahaman! Woo Hee! Bisakah kamu menjelaskannya...
Kamu ingin mati?
Woo Hee!
Semua yang tertulis di sini adalah efek samping dari obat baru itu?
Iya nih. Cobalah untuk tidak salah paham
apa yang terjadi di sana.
Bukan saya.
Oh! Saya lupa mengucapkan terima kasih.
Jika Anda tidak membuatnya menunjukkan padanya
efek samping, dia akan dipecat.
Terima kasih!
Tentu saja, aku tidak akan membiarkannya dipecat seperti itu.
Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan. Saya banyak berhutang padanya.
Saya harus pergi sekarang. Saya harus menyelesaikan dan pulang.
Anda tampak lelah. Pulang saja.
Saya akan mengurus sisanya.
Ini bahkan bukan masalah besar.
Saya hanya harus menuliskan gejalanya kan?
Kalau begitu... aku akan pulang kalau begitu.
Apa yang cantik tentangnya?
Mata besar membuatmu cantik?
Saya akan membayar dosa itu.
Hang Woo. Anda baru saja mengalahkan Jin Shi
Hwang dan mencuri Chun Ha darinya.
Anda tampaknya berada dalam suasana hati yang buruk hari ini.
Hei! Anda harus menjawab saya setidaknya!
Apa yang salah dengannya? Marah setidaknya pada saya.
Anda berjanji bahwa Anda akan selalu bersama saya.
Lihat aku saudara!
Lihat bagaimana saya mengambil Chun Ha dalam genggaman saya.
Lihat bagaimana aku membalas dendam pada Yoo Bang.
Ini dokumen semua
perusahaan-perusahaan dalam grup.
Pertarungan posisi sangat ketat untuk penyesuaian SDM yang akan datang.
Semua orang besar di
perusahaan menginginkan tempat VP.
Taktik Cina mengatakan: Tu Ryag Hwan Joo.
Untuk menghilangkan kepala dan mengubah fondasi.
Saya akan mengambil semua yang kecil
dan menjadi pusat Chun Ha.
Ini salah. Lakukan lagi.
Jika Anda tidak menyetujui ini, luar negeri...
Jadi lakukan dengan benar!
Pengumuman
Mo telah menggantikan tempat VP
hari ini. Lihatlah dia menyalahgunakan kekuatannya.
Mereka mengatakan posisi membuat orang itu. Masuk akal.
Dia sedikit melewati batas.
Dia bahkan memanggilku untuk datang menemuinya di kantornya.
Dia bahkan harus bisa melihat kita
di wajah jika kamu mendapatkannya
barisan yang tepat. Kanan?
Oh!
Apa yang membawamu kemari Mo?
Anda semua ada di sini!
Kami akan pergi minum kopi...
Ya, bergabunglah dengan kami di kamarku?
Ayo keluar dan makan siang.
Tidak, saya hanya melihat sekeliling.
Aku akan melihatmu lain kali.
Akan ada perubahan besar di perusahaan.
Tapi tetap saja... Kamu tidak harus pergi menemui Yoo Bang sendiri.
Menurut Anda, siapa yang paling dipercaya Komisaris di perusahaan?
Itu adalah Yoo Bang! Saya butuh dia untuk menjadi VP.
Tapi dia masih saja entry level.
Menurut sumber saya, saya pikir Yeo Chi tertarik pada Yoo Bang.
Kita harus membuatnya berada di pihak kita
sebelum orang lain membawanya.
- Ini dia. - Ini kamarnya?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya... ada yang harus saya lakukan di lab.
Apakah kamu... Hmm?
Tunggu sebentar? Bukankah suara Beom Jeong ini?
Saya bisa memakannya sendiri.
Tidak! Anda bahkan akan melalui sisi
efek demi kepentingan perusahaan!
Saya hanya berharap saya bisa
lakukan sesuatu yang lebih baik untukmu.
- Apakah itu manis? - Iya nih.
Beom Jeong cukup memperhatikan staf juniornya.
Aku tahu. Tidak seperti dia berada dalam posisi untuk mengurus orang lain.
Bravo!
Saya tidak tahu bahwa Yoo Bang sangat populer.
Lebih dari 10 eksekutif datang hari ini.
Sebanyak itu?
Mereka mencoba mendapatkan tempat VP.
Bangun. Itu milikku.
Itu saya.
Bisakah saya mendapatkan jadwal Jin untuk besok?
Anda telah menemukan jawaban Anda?
Itu bagus.
Situasi keuangan Chun Ha lebih buruk dari yang aku kira.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Hutang Chun Ha Pharmaceutical adalah $ 1,4 miliar.
Asuransi Chun Ha dan Chun Ha Trade memiliki hutang $ 1,3 milyar.
Keluar sekarang juga!
Kerugian selama krisis terakhir terjadi
meningkatkan utang hingga $ 2,7 miliar.
Beraninya kamu...
Bahkan jika Anda telah memperpanjang pembayaran dengan obat baru,
Anda masih belum tahu kapan mereka akan dijual.
Bisakah kamu menangani bunganya?
Begitu! Apa yang kamu coba katakan?
Jika saya punya cara untuk menyelesaikan utang itu,
akankah kamu percaya padaku?
Anda dapat menyelesaikan utang sebesar $ 2,7 miliar?
Iya nih. Semua sekaligus!
Kamu!
Bukankah kita terlalu sering mengumumkan pengumuman ini?
Sudah lama sekali.
Hai.
Apakah Anda melakukan perjalanan bisnis di suatu tempat?
Perjalanan bisnis?
Anda bisa mengatakannya seperti itu.
- Pengumuman HR sudah keluar? - Ya!
Itu ada di pos.
Terima kasih!
Apakah kamu tidak akan melihatnya?
Saya tidak ingin melihatnya. Saya akan pergi berkeliling.
Bye
Apa? Apakah kamu takut?
Ya. Studi untuk efek samping obat baru telah selesai.
Akan lucu jika mata-mata tidak dipecat.
- Tapi kamu masih harus melihatnya. - Berangkat!
- Lihat itu! - Saya tidak mau!
Selamat Bang! Anda dipromosikan!
- Huh? - Lihatlah! Promosi spesial!
Wow. Asisten hanya dalam 4 bulan
setelah masuk? Bukankah itu rekor baru?
Selamat, Asisten Yoo!
Minuman ada di Anda malam ini!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini adalah waktu pertemuan Anda.
Apakah kamu keluar dari pikiranmu? Menurut Anda, di mana Anda berada?
Dia adalah direktur baru.
Apa?
Saya punya harapan besar untuk Anda!
Anda telah mengambil langkah pertama yang hebat!
Jin hanya memberi dua kepala pada naga itu.
Anda adalah Wakil Presiden mulai hari ini! Akulah VP!
Apakah itu masuk akal?
Saya mengumpulkan proposal dari masing-masing departemen.
Gunakan Choi Hang Woo.
- Kenapa kau melakukan ini padaku? - Kami berada di sisi yang sama di sini!
Bahkan kita bisa menyusul!
Ada dua tim!
Tidak ada tengah dalam pertarungan ini.
Itu baik mengambil semuanya... Atau kehilangan segalanya!
Kami sekarang akan berbicara kepada karyawan bulan ini, Yoo Bang.
Halo.
Halo semuanya!
Suara apa ini?
Mari kita perkenalan singkat tentang dirimu.
Semua orang ingin tahu tentangmu, Yoo Bang.
Tuan!
Tidak!
Kami harus menghentikan ini!
- Hentikan ini! - Dia botak!
Hentikan dia sekarang juga!
Ketua adalah BALD!
Lepaskan wignya! Saya menemukannya! Dia botak!
BOTAK!
Ya! Saya kehilangan rambut saya, kamu bajingan!
- Apa? - Saya ingin melepas wignya!
Apa? Apa?
Ketua adalah BALD! BOTAK!